From 69912c4ac04ada3286c09400ce523d5d3ab4cfb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: grm Date: Thu, 17 Sep 2026 20:15:14 +0300 Subject: Add a header rule beside the title or logo, and plain menu links MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit gizmolab's header is a logo with a striped rule filling the rest of the row, and a menu of plain underlined links under it; nothing in the Design tab could draw either. The rule (line, dots or stripes) is a theme option drawn in the header text colour beside the title and logo modules — on both sides when the header is centred — as table cells, so it is as tall as the brand and old browsers lay it out the same; it is hidden on phones so a long title can wrap. The menu's link style gains "plain, underlined" next to bold and uppercase. Co-Authored-By: Claude Opus 5 Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Sd8UPWrvyYCLj97JexNw3A --- internal/i18n/el.go | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) (limited to 'internal/i18n/el.go') diff --git a/internal/i18n/el.go b/internal/i18n/el.go index 1fd6ceb..911eaf0 100644 --- a/internal/i18n/el.go +++ b/internal/i18n/el.go @@ -382,6 +382,7 @@ var el = map[string]string{ "menu in the header": "μενού στην κεφαλίδα", "Link style": "Στυλ συνδέσμων", "Uppercase, spaced": "Κεφαλαία, αραιά", + "Plain, underlined": "Απλοί, υπογραμμισμένοι", "Show the date on posts": "Εμφάνιση ημερομηνίας στις δημοσιεύσεις", "Date format": "Μορφή ημερομηνίας", "Logo & site icon": "Λογότυπο & εικονίδιο ιστολογίου", @@ -471,6 +472,11 @@ var el = map[string]string{ "Title size": "Μέγεθος τίτλου", "Banner image": "Εικόνα-πανό", "Banner height": "Ύψος πανό", + "Rule beside the title": "Γραμμή δίπλα στον τίτλο", + "Line": "Γραμμή", + "Dots": "Τελείες", + "Stripes": "Ρίγες", + "The rule is drawn in the text colour next to the title and logo modules, filling the rest of the row — on both sides when the header is centred. Wide screens only.": "Η γραμμή σχεδιάζεται στο χρώμα κειμένου δίπλα στα δομοστοιχεία τίτλου και λογότυπου, γεμίζοντας το υπόλοιπο της σειράς — και από τις δύο πλευρές όταν η κεφαλίδα είναι κεντραρισμένη. Μόνο σε πλατιές οθόνες.", "Shown across the top of the header whenever one is chosen.": "Εμφανίζεται κατά μήκος της κορυφής της κεφαλίδας όποτε έχει επιλεγεί κάποια.", "Stack the title, a logo, the menu and a search box in the order you like.": "Βάλτε τον τίτλο, ένα λογότυπο, το μενού και ένα πλαίσιο αναζήτησης με όποια σειρά θέλετε.", "A page or link filled in here is added when you save.": "Μια σελίδα ή ένας σύνδεσμος που συμπληρώνετε εδώ προστίθεται όταν αποθηκεύσετε.", -- cgit v1.2.3